| 著者 | 頁 |
| 1. 「人に頼る自動化から人に頼らない自律化へ」 | 神戸大学大学院工学研究科 白瀬 敬一 | 1 | |
| 2. 「最新レーザ加工技術と自動化システムについて」 | トルンプ(株) 渡辺 基樹 | 7 | |
| 3. 「レーザ加工機の最新自動化技術」 | 三菱電機(株) 井上 孝、ASTES4 SA 宮本 康行 | 15 | |
| 4. 「産業用ロボットの最新技術と適用事例」 | ファナック(株) 森岡 昌弘 | >21 | |
| ＜会告等＞ | |||
| ＊ 原稿の書き方,提出方法について | 28 | ||
| ＊ 法人会員リストおよび業務概要・連絡先 | 29 | ||
| ＊ 法人会員紹介ページ（原稿募集） | 37 | ||
| ＊ 役員名簿・編集後記 | 38 |